比特网早报：阿里国际发布翻译大模型Marco，零一万物全新SOTA旗舰模型亮相

  2024年10月17日消息，昨夜今晨，科技圈都发生了哪些大事？行业大咖抛出了哪些新的观点？比特网为您带来值得关注的科技资讯：

  阿里国际发布翻译大模型Marco，效果超Google、DeepL等

  阿里国际最新研发的翻译大模型Marco正式上线，支持中、英、日、韩、西、法等15种全球主流语种。基于目前广泛使用的开源评测数据集Flores，Marco翻译大模型在BLEU自动评测指标上，领先于市面上的标杆翻译产品，如Google翻译、DeepL、GPT-4等，效果和成本行业领先。目前Marco已在阿里国际AI官网Aidge上面向全球用户开放使用。(36氪)

  Marco的推出是阿里国际在AI研发方面持续投入和创新的结果，展示了其在技术研发方面的实力和潜力。

  韩国将为芯片产业提供8.8万亿韩元财政支持

  韩国财政部周三表示，计划到明年为半导体产业提供价值8.8万亿韩元(约合64.5亿美元)的低息贷款和其他支持，以加强这一先进行业的竞争力。这是韩国总统尹锡悦今年6月发表的26万亿韩元综合支援计划的执行计划之一。(新浪财经)

  零一万物全新SOTA旗舰模型亮相，中国大模型中首度超越 GPT-4o

  10月16日，继千亿参数模型Yi-Large之后，零一万物正式对外发布新旗舰模型Yi-Lightning，在国际权威盲测榜单LMSYS上，Yi-Lightning超越硅谷知名OpenAI GPT-4o-2024-05-13、Anthropic Claude 3.5 Sonnet，排名世界第六，中国第一。(36氪)

  火山引擎飞连首发大模型IT赋能平台，助力企业办公智能化

  10月16日，火山引擎在上海举办飞连新品发布会，推出行业首个大模型IT赋能平台。据介绍，该平台接入豆包大模型，通过All in One产品架构统管身份、网络、终端、数据等IT的核心要素，在多场景落地AI应用，助力企业提升IT管理效率和员工办公体验。(36氪)

  AI应用持续深化，打破游戏行业“不可能三角”

  规则明确、博弈性强的电子游戏，向来是AI试验与应用的“前沿阵地”。游戏公司是对AI投入最为积极的群体之一，近两年，国内主要游戏企业都在不断加码AI，多家游戏公司已经推出了自研大模型产品。AI也早已应用到游戏开发和运营的各个环节，在为游戏公司带来增益的同时，也为玩家提供了更好的游戏体验。游戏行业一直存在一个成本、质量、效率的“不可能三角”。业内人士认为，AI的应用，或许是打破游戏行业“不可能三角”的关键因素。随着AI应用的继续深化，游戏行业的生产力正迎来一轮变革。(证券时报)

  联想推出AI Now：个人计算正在转变为AI个性化计算

  联想集团在Tech World上公布了一系列AI产品、技术和解决方案。其中，面向全球正式发布联想AI Now――联想PC上的个人AI智能体，个人计算正在转变为人工智能支持的个性化计算。针对人工智能，联想发布第六代Neptune海神液冷技术，降低40%电力消耗。(36氪)

  中国游戏市场收入创历史新高

  中国音数协游戏工委发布2024年第三季度中国游戏产业季度报告。2024 年第三季度中国游戏市场收入 917.66 亿元，环比增长 22.96%，同比增长 8.95%。中国音数协指出，本季度移动游戏新品和头部产品带来较大收入增幅，同时《黑神话：悟空》也给单机和主机市场带来较大增量，中国游戏市场收入创历史新高。(新浪科技)

  三星为下一代开发24GB GDDR7 DRAM人工智能计算

  据报道，该存储器将应用于数据中心、AI 工作站等领域，并扩展至显卡、游戏机和自动驾驶等传统应用之外。新产品采用第五代 10 纳米级 DRAM 制程技术，提高了单元密度，并采用 PAM3 信号技术，速度可达 40Gbps。同时，通过采用移动产品技术，实现超过 30% 的能效提升和较好的稳定性。下一代 AI 计算系统将于今年进行验证，计划明年年初实现商业化。(36氪)

  该存储器计划应用于数据中心、AI工作站等领域，并扩展至显卡、游戏机和自动驾驶等传统应用之外。这表明其具有高度的灵活性和广泛的适用性，能够满足不同领域的需求。